Ancient horses’ spotted history reflected in cave art